Comment Eve fut créée ?

 

 

 

 

En Genèse 2 : 22  on peut lire que Dieu sépara Eve d’Adam...

 

Il faut se pencher sur le mot hébreu  ( צֵּלָע- Tséla )  que la majorité des traducteurs retranscrivent par “côte” au lieu de  “côté”.

 

 

Car  "côte"  et  "côté"  en hébreu c’est le même mot.

 

 

On voit par exemple plus tard dans la description du Tabernacle que pour décrire les cotés du Michkan (Tabernacle transportable que les Hébreux construiront dans le désert), c’est bien le mot  "Tséla"  qui sera aussi utilisé : 

 

“(…)  cinq autres pour les solives du second coté ( tséla ) du Tabernacle et cinq traverses pour les solives du coté postérieur occidental.”  (Exode 26,27).

Et il va de soi que le Tabernacle n’avait pas de côte.... 

En remontant à Genèse 1:27 nous pouvons lire  “(…) mâle et femelle furent créé à la fois”.

 

 

De là nous  pouvons comprendre qu’ Adam,  au départ  l’Homme avec un grand H  (car homme se dit "ish" et femme "isha"),  était un être mâle et femelle à la fois,  comme le dit clairement le verset.

Dieu a,  non pas pris la côte d’Adam pour créer la femme,  mais le coté d’ Adam,  plus profondément son coté intérieur,  son coté féminin.

 

 

 

 

Pour résumer  :   Adam avait en lui le masculin et le féminin.
Pour qu'Adam ne soit plus seul, Dieu le plongea dans un profond sommeil et pris son "côté féminim",  toutes ses qualités féminines,  pour en faire une femme.

 

Dieu pris la moitié d'Adam  -sa moitié féminine-  pour former Eve.

 

 

Pour DIEU tout est possible !

Il est Le Créateur de l'Univers entier !